Lexique
bancaire multilingue |
|
| A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
K |
L |
M |
N |
O |
P |
Q |
R |
S |
T |
U |
V |
W |
X |
Y |
Z |
[ W ]
| [ NIEDERLÄNDISCH ] |
[ DEUTSCH ] |
[ ENGLISCH ] |
[ FRANZÖSISCH ] |
[ ITALIENISCH ] |
[ SPANISCH ] |
| waarborg |
Bürgschaft (f) |
guarantee, security |
caution (f) |
fideiussione (f) |
garantía (f), fianza (f) |
| waarde |
Wert (m) |
value |
valeur (f) |
valore (m) |
valor (m) |
| waarde papier |
Wertpapier (n) |
security |
valeur (f) |
titolo (m) |
valor (m) |
| waardestijging |
Wertzuwachs (m) |
appreciation |
appréciation (f) |
plusvalenza (f) |
apreciación (f) |
| waardeverlies |
Wertverlust (m) |
capital loss, deficit |
moins-value (f) |
riduzione di valore (f), minusvalenza (f) |
depreciación (f), perdida de valor (f) |
| waardevermindering |
Wertminderung (f) |
depreciation |
dépréciation (f) |
deprezzamento (m) |
depreciación (f), devaluación (f) |
| warrant |
Optionsschein (m) |
warrant |
warrant (m) |
certificato di diritto d'opzione (m) |
warrant (m) |
| warrant corridor |
warrant corridor |
warrant corridor |
warrant corridor (m) |
warrant corridor (m) |
warrant corridor |
| werkdag, weekdag |
Werktag (m) |
working day |
jour ouvrable (m) |
giorno lavorativo (m) |
día laborable (f) |
| winst |
Gewinn (m), Ertrag (m) |
profit |
bénéfice (m) |
profitto (m), reddito (m) |
beneficio (m) |
| winst- en verliesrekening |
Gewinn- und Verlustrechnung (f) |
profit and loss account |
compte de pertes et profits (m) |
conto economico (m) |
cuenta de perdidas y ganancias (f) |
| winstmarge |
Gewinnmarge (f) |
profit margin |
marge bénéficiaire (f) |
margine di profitto (m), margine di utile (m) |
margen de beneficio (m) |
| winstquotum |
Gewinnquote (f),Umsatz-Gewinn-Quote (f) |
earnings ratio |
taux de rémunération (m) |
tasso di remunerazione (m) |
tipo de remuneración (m) |
| wissel |
Wechsel (m) |
bill of exchange |
lettre de change (f) |
cambiale (f) |
letra de cambio (f) |
| wisselkoers |
Tauschkurs (m) |
exchange price |
prix d'échange (m) |
prezzo di scambio (m) |
precio de intercambio (m) |
| wisselkoers |
Wechselkurs (m) |
exchange rate |
cours de change (m) |
tasso di cambio (m) |
tipo de cambio (m) |
| wisselkoers, valutakoers |
Umrechnung (Währung) (f) |
conversion (foreign currency) |
conversion (monnaie) (m) |
conversione (f) |
conversión (f), cambio (m) |
| wisselpariteit |
Währungsparität (f) |
exchange parity |
parité de change (f) |
parità monetaria (f), valutaria (f) |
paridad de cambio (f) |
| woonplaats |
Wohnort (m) |
place of residence |
domicile (m) |
residenza (m) |
domicilio (m), dirección (f) |
|
