| [ NIEDERLÄNDISCH ] |
[ DEUTSCH ] |
[ ENGLISCH ] |
[ FRANZÖSISCH ] |
[ ITALIENISCH ] |
[ SPANISCH ] |
| kaarthouder, houder van de kaart |
Karteninhaber (m) |
cardholder |
titulaire de la carte (m) |
titolare (di una carta) (m) |
titular de la tarjeta (m) |
| kapitaal aanbieder |
Kapitalanbieter (m) |
capital providers |
offreurs de capitaux (m.pl) |
datore (m), offerente di capitale (m) |
fuentes de capital (f) |
| kapitaalmarkt |
Kapitalmarkt (m) |
capital market |
marché des capitaux (m) |
mercato dei capitali (m) |
mercado de valores (m) |
| kapitaalsuitbreiding |
Kapitalerhöhung (f) |
capital increase |
augmentation de capital (f) |
aumento di capitale (m) |
ampliación de capital (f) |
| kapitalisatie |
Kapitalisierung (f), Thesaurierung (f) |
capitalisation |
capitalisation (f) |
capitalizzazione (f) |
capitalización (f) |
| kapitalisatieaandeel |
Thesaurierungsanteil (m) |
accumulation share |
action de capitalisation (f) |
azione a capitalizzazione (f) |
acción de capitalización (f) |
| kaskrediet |
Überziehung (f) |
overdraft |
crédit de caisse (m), découvert (m) |
credito di cassa (m) |
descubierto (m) |
| kasmiddelen, liquide middelen |
liquide Mittel (Pl) |
cash |
trésorerie (f) |
tesoreria (f) |
tesoreria (f) |
| kassier |
Kassierer (m) |
cashier |
caissier (m) |
cassiere (m) |
cajero (m) |
| klant |
Kunde (m) |
customer , client |
client (m) |
cliente (m) |
cliente (m) |
| kluis, safe |
Schließfach (n) |
safe |
coffre-fort (m) |
cassetta di sicurezza (f) |
caja fuerte (f) |
| koersschommelingen |
Wechselkursschwankungen (Pl) |
exchange fluctuations |
fluctuations de change (f.pl) |
fluttuazioni di cambio (f pl) |
fluctuaciones de cambio (f.pl) |
| koers-winst verhouding |
Kurs-Gewinn-Verhältnis (n) |
Price Earnings ratio (PE) |
rapport cours-bénéfice (m) |
rapporto prezzo-utile (m) |
Price Earnings ratio (PER) |
| koers-winstverhouding |
KGV - Kurs-Gewinn-Verhältnis (n) |
PER - price/earnings ratio |
PER - price earning ratio (m) |
PER - price/earnings ratio (m) , rapporto prezzo-utile (m) |
ratio precio-ganancia (m) |
| koopkracht |
Kaufkraft (f) |
purchasing power |
pouvoir d'achat (m) |
potere d´acquisto (m) |
poder de compra (m) |
| koopoptie, call-optie |
Kaufoption (f), Call Option (f) |
call option |
option call (f) |
opzione call (f) |
opción de compra (f) |
| koopoptie, call-optie |
Kaufoption (f), Call Option (f) |
option to buy, call option |
option d'achat (f) |
opzione call (f), opzione d'acquisto (f) |
opción de compra (f) , compradora (f) |
| korte periode |
kurze Periode (f) , kurzer Zeitraum (m) |
short period |
période courte (f) |
periodo breve (m) |
periodo corto (m) |
| korte termijn krediet |
kurzfristiger Kredit (m) |
short-term credit |
crédit à court terme (m) |
credito a breve scadenza (m) |
credito a corto plazo (m) |
| korte termijndepot |
kurzfristiges Depot (n) |
short-term deposits |
dépôts à court terme (m) |
depositi a breve termine (m pl) |
depósitos a corto plazo (m.pl) |
| korting op de rente |
Zinsenbonifizierung (f) |
interest rebate (to allow an) |
bonifier des intérêts |
abbuonare degli interessi |
devolución de intereses (f) |
| kosten |
Kosten (Pl), Spesen (Pl) |
charges, fees |
frais (m.pl) |
costi (m pl), spese (f pl) |
gastos (m.pl) |
| krediet aanvraag |
Kreditanfrage (f) , Kreditantrag (m) |
credit request |
demande de crédit (f) |
domanda di credito (f), richiesta di credito (di fido) (f) |
solicitud de crédito (f) |
| krediet op onroerend goed |
Immobiliarkredit (m) |
real estate loan |
crédit immobilier (m) |
credito immobiliare (m) |
crédito inmobiliario (m) |
| krediet rente |
Habenzinsen (Pl) |
credit interest |
intérêts créditeurs (m.pl) |
interesse creditore (m), interessi attivi (m pl) |
intereses creditores (m.pl) |
| krediet, lening |
Kredit (m), Darlehen (n) |
credit, loan |
crédit (m) |
prestito (m), mutuo (m) |
crédito (m) |
| kredietcomité |
Kreditausschuss (m) |
Loan Committee |
comité des crédits (m) |
comitato dei crediti (m) |
comisión de crédito (f) |
| kredietfaciliteit |
Kreditfazilität (f) |
credit facility |
facilité de crédit (f) |
facilitazione (f), linea di credito (f) |
facilidad de crediticia (f) |
| kredietinstelling |
Kreditinstitut (n) |
credit institution |
établissement de crédit (m) |
istituto di credito (m) |
entidad de crédito (f) |
| kredietlijn |
Kreditlinie (f) |
credit line |
ligne de crédit (f) |
linea di credito (f) |
línea de crédito (f) |
| kredietnemer |
Kreditnehmer (m) |
borrower |
emprunteur (m) |
beneficiario del credito (m), accreditario (m) |
prestatario (m) |
| kredietnemer |
Kreditnehmer (m) |
borrower |
preneur de crédit (m) |
beneficiario del credito (m), mutuatario (m) |
prestatario (m) |
| kredietnota, kredietopgave |
Gutschriftsanzeige (f) |
credit advice |
avis de crédit (m) |
nota di credito (f) |
aviso de crédito (m) |
| kredietopening |
Krediteröffnung (f) |
opening of a credit line |
ouverture de crédit (f) |
apertura di credito bancario (f) |
apertura de una linea de crédito (f) |
| kredietovereenkomst |
Darlehensvertrag (m) |
loan agreement |
contrat de prêt (m) |
contratto di mutuo (m) |
contrato de préstamo (m) |
| kredietplafond, kredietlimiet |
Kreditlinie (f) |
credit ceiling , limit |
plafond du crédit (m) |
linea di credito (f) |
límite máximo de crédito (m) |
| kredietwaardigheid |
Verschuldungskapazität (f) |
creditworthiness |
capacité d'endettement (f) |
capacità d'indebitamento (f) |
capacidad de pago (f), solvencia (f) |
